Sie sind nicht angemeldet.

  • Anmelden

-=)GWC(RaMsEs

unregistriert

1

23.05.2005, 10:29

Wie gut ist Eure englische Aussprache ?

Drei Hexen schauen sich drei Swatch Uhren an. Welche Hexe schaut welche Uhr
an?

und nun das Ganze in englischer Sprache....

Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch
watch?

Und nun für die Fortgeschrittenen...

Drei geschlechtsumgewandelte Hexen schauen sich drei Swatch Uhrenknöpfe an.
...

und nun das Ganze in englischer Sprache....

Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched
witch watches which Swatch watch switch ?

2

23.05.2005, 10:36

[klugscheiss]
es müsste "Three witches watch three Swatch watches. Which witch watchES which Swatch watch?" heissen.
[/klugscheiss]

3

23.05.2005, 10:37

Zitat

Original von OLV_sid_meier
[klugscheiss]
es müsste "Three witches watch three Swatch watches. Which witch watchES which Swatch watch?" heissen.
[/klugscheiss]

edit : is aber ganz witzig, besonders der zweite satz :)

-=)GWC(RaMsEs

unregistriert

4

23.05.2005, 10:43

@ sid

ich habs doch auch nur kopiert...

5

23.05.2005, 10:45

May I quote a dialog from the movie classic Casablanca:

- What watch is it?

- Eight watch

- Such much?

EDIT: Correct is "is it" Tippmistake ;)

Beiträge: 1 165

Wohnort: Heiligenstadt (Thüringen)

Beruf: GER

  • Nachricht senden

6

23.05.2005, 11:08

Zitat

Original von Pawnee
- What watch ist it?

- Eight watch

- Such much?

lol, geil :D

7

23.05.2005, 16:20

hehe das ist genial :D

-=)GWC(RaMsEs

unregistriert

8

23.05.2005, 16:30

das ganze englisch der österreichischen auswanderer ;)

9

23.05.2005, 16:33

da fällt mir noch der coole dialog ein :

why did you come to casablanca ?
i came here for the waters.
the waters ? casablanca is in the desert.
i was misinformed.