You are not logged in.

  • Login

1

Saturday, August 4th 2007, 12:00pm

Rechtschreibung

Seit Anfang August ist ja die neue Rechtschreibung verbindlich.

In diesem Zusammenhang: Was bedeutet verbindlich sein überhaupt?
Oder anders gefragt: Hat das ausserhalb der Schule irgendeine Relevanz? Oder könnte es wenigstens eine haben?

2

Saturday, August 4th 2007, 1:14pm

also ich glaube nur für die schule und für z.B. Doktorarbeiten oder hald offizielle Arbeiten verbindlich.
Aber z.B. Zeitungen oder Autoren können schreiben wie sie gerade lustig sind.
Die FAZ schreibt zum Beispiel glaub ich zumindest noch nach der alten Rechtschreibung oder hat zumindest nur nen teil übernommen.

3

Saturday, August 4th 2007, 1:27pm

Ich liebe Zorn :)

toblu

Master

Posts: 2,716

Location: Köln

Occupation: GER

  • Send private message

4

Saturday, August 4th 2007, 1:39pm

FAZ, SPIEGEL und einige weitere werke mit starrköpfen in der chef-etage schreiben inzwischen wieder komplett in alter rechtschreibung

relevanz hat die verbindlichkeit eigentlich für alle "offiziellen" texte, d.h. bewerbungen, wissenschaftliche publikationen etc.

5

Saturday, August 4th 2007, 1:45pm

Und wer in einer Publikation die alte Rechtschreibung benutzt, der wird erschossen? :rolleyes:

6

Saturday, August 4th 2007, 2:40pm

Eben, das meine ich. Was passiert denn nun konkret wenn jemand beispielsweise in seiner Doktorarbeit durchgehend alte (oder gar ganz falsche Rechtschreibung benutzt)? Kann dafür eine schlechtere Note gegeben werden, oder sie gar ganz abgelehnt werden?
Und wie sieht es in Verträgen oder Ähnlichem aus?

7

Saturday, August 4th 2007, 4:32pm

Hier im Masters herrscht ja die sogenannte "Freie Rechtschreibung".

toblu

Master

Posts: 2,716

Location: Köln

Occupation: GER

  • Send private message

8

Saturday, August 4th 2007, 5:03pm

also bei doktorarbeiten u.ä. müsste das schon abzüge geben, da das ja nun alles rechtschreibfehler sind

plexiq

Professional

Posts: 1,512

Location: Wien

  • Send private message

9

Saturday, August 4th 2007, 11:11pm

Stell mir das grade witzig vor, wie eine Doktorarbeit anhand von Rechtschreibung anstatt des Inhalts beurteilt wird :D Wenn jrgendjmd Rechtschreibfehler auffallen, die der Rechtschreibprüfung entgangen sind, wird dich der Betreuer maximal freundlich drauf hinweisen, das noch auszubessern.

alte vs neue Rechtschreibung...glaube nicht, dass das irgendwen interessiert, um ehrlich zu sein. Also, wenn du kA...Germanistik oder Publizistik studierst isses vielleicht relevant, möglich. Aber kann mir beim besten Willen nicht vorstelln dass das den Betreuer einer Physik/Mathematik/Informatik-Doktorarbeit auch nur irgendwie tangiert, geschweige denn Auswirkungen auf die Bewertung hat.

10

Saturday, August 4th 2007, 11:27pm

Quoted

Original von plexiq
alte vs neue Rechtschreibung...glaube nicht, dass das irgendwen interessiert, um ehrlich zu sein. Also, wenn du kA...Germanistik oder Publizistik studierst isses vielleicht relevant, möglich. Aber kann mir beim besten Willen nicht vorstelln dass das den Betreuer einer Physik/Mathematik/Informatik-Doktorarbeit auch nur irgendwie tangiert, geschweige denn Auswirkungen auf die Bewertung hat.

Naja ganz so seh ich das nicht, aber letztendlich spielt es auch keine Rolle... wird die Doktorarbeit in Englisch verfasst (wie ohnehin alle späteren Publikationen), das tritt das Problem nicht auf.

11

Saturday, August 4th 2007, 11:46pm

Also bei uns in der Uni schert sich da keine Sau drum. Wenn man Publikationen der Asiaten liest, kräuseln sich einem regelmäßig die Fußnägel. (englische Publikationen wohlgemerkt!). Letzten Endes kommt es drauf an, ob man versteht, was gemeint ist. Und da ist der Unterschied zwischen alter und neuer Rechtschreibung nahe Null. Ob ich nun Fahrrad fahren oder fahrradfahren schreibe ist ja nun völlug wumpe. Auch der witzlose Unterschied zwischen dassund daß ist nur für Sprachwissenschaftler und Germanisten von wirklicher Bedeutung.

This post has been edited 2 times, last edit by "kOa_Borgg" (Aug 4th 2007, 11:47pm)


12

Saturday, August 4th 2007, 11:55pm

Mag sein, aber insbesondere die chinesischen Publikationen sind manchmal so schwer zu lesen, da wundert es kaum, wenn das eine oder andere Journal die ablehnt... also ein wenig Stil sollte schon sein.

13

Sunday, August 5th 2007, 12:36am

Also in Bewertungen von ein paar Diplomarbeiten, die ich gesichtet habe, gibt es immer einen Abschnitt zur Präsentationsform. Ich denke, dass dort auch sowas hinfallen würde, wenn es dem Leser denn überhaupt auffällt, die haben ja eh alle nach der alten Rechtschreibung gelernt. :)
Noten wird es wohl niemanden gekostet haben - auch Fehler nicht - wir sind ja nicht mehr in der Mittelstufe (vereinzelte Fächer vielleicht ausgenommen). Und irgendwie achtet bei wichtigen Dokumenten ja eh jeder drauf, dass die Form akzeptabel ist...

14

Sunday, August 5th 2007, 12:38am

Bei uns hat die Rechtschreibung sogar einen Einfluss auf die Note von unseren Geschichtsprüfungen. :D

DM_Shan__

Professional

Posts: 1,109

Location: Hamburg

Occupation: GER

  • Send private message

15

Sunday, August 5th 2007, 9:28am

in der schule ganz normal bis zu einer note abzug für rechtschreibung, ab 6 fehlern pro seite 1/3 abzug...

Posts: 12,493

Location: Basel

Occupation: CH

  • Send private message

16

Sunday, August 5th 2007, 11:23am

ich denke, dass es keine rolle spielt. wichtig wäre mir nur, es einheitlich zu handhaben. wird wohl auch das schwerste sein, da ich zwar mit der neuen rechtschreibung mehrheitlich aufgewachsen bin, allerdings längst nicht alles gut finde und anwende.

This post has been edited 1 times, last edit by "kOa_Master" (Aug 5th 2007, 11:26am)