You are not logged in.

  • Login

1

Sunday, July 6th 2003, 9:58am

Zum Totlachen,oder doch nur traurig

habe gerade ein bissel auf der icq-homepage gestöbert und weil die seiten dort in deutsch angeboten werden, dachte ich, wieso englisch, wenn ich es in meiner muttersprache lesen kann.
jetzt kommts,.......................ach was, lest selbst ein paar zeilen und sagt mir, ob ihr was versteht......ist ja die muttersprache der meisten hier, dürfte ja kein problem sein :D


[URL=http://german.icq.com/help/faq/1,,1704,00.html#gs4]die hilfeseite für kennwortprobs in deutsch[/URL] rofl

ganz kustig:Ich denke mein ICQ number/password wurde gestohlen. Was kann ich tun, um es zurückzubekommen?

und hier mein favorit: brandmauer

rechts unter "Sicherheit und Privatleben"
:baaa: :baaa: :baaa:


aber das kommt davon, wenn man übersetzungsprogramme die arbeit machen läßt und selbst kein wort deutsch spricht :D

btw. wer in meinem text fehler findet, der kann sie behalten :P

OLV_teh_pwnage_

Intermediate

Posts: 302

Location: Geislingen/steige

  • Send private message

2

Sunday, July 6th 2003, 11:15am

hat man die deutsche ICQ-version, steht unten wenn man angeschrieben wird statt "bla is typing"
"bla wird eingegeben"

Posts: 3,935

Location: Berlin

Occupation: /dev/random

  • Send private message

3

Sunday, July 6th 2003, 12:14pm

Quoted

IP Privatleben

:D :D :D

CheRusK

Intermediate

Posts: 450

Occupation: GER

  • Send private message

4

Sunday, July 6th 2003, 1:07pm

Quoted

Original von DIC_reALFool_
hat man die deutsche ICQ-version, steht unten wenn man angeschrieben wird statt "bla is typing"
"bla wird eingegeben"


aber nur wenn ich dir was schreibe, oder?

5

Sunday, July 6th 2003, 1:47pm

ich denke das meint er.......ich benutze sowieso trillian, da stimmt alles (glaub ich zumindest) :D

Posts: 3,349

Location: Jugoslawien

Occupation: CH

  • Send private message

6

Sunday, July 6th 2003, 2:00pm

Quoted

Kann nicht nach das Thema finden, das Sie suchen? Lassen Sie uns wissen was Sie fehlen und mit unserer Unterstützungsmannschaft für Unterstützung in Verbindung treten .

7

Sunday, July 6th 2003, 2:34pm

net schlecht, rofl



ich tippe mal auf babylontranslater, der übersetzt auch immer so :D

Juzam

Sage

Posts: 3,875

Location: Flensburg

Occupation: GER

  • Send private message

8

Sunday, July 6th 2003, 2:39pm

Da is ja der Uebersetzer von web.de besser ;)

This post has been edited 1 times, last edit by "Juzam" (Jul 6th 2003, 2:40pm)


9

Sunday, July 6th 2003, 2:42pm

warum haste das andere nicht stehen lassen Juzam, fand es auch ganz lustig :D


btw. biste kein DRDK mehr, wenn doch, nimm doch deinen DRDK-Namen im masters, oder trauste dich nicht :D



EDIT: mit dem web.de übersetzer haste recht,den kenne ich und der ist wirklich bei weitem besser ;)

This post has been edited 1 times, last edit by "S_MacLeod" (Jul 6th 2003, 2:44pm)


Juzam

Sage

Posts: 3,875

Location: Flensburg

Occupation: GER

  • Send private message

10

Sunday, July 6th 2003, 3:16pm

Hab mich halt im Thread geirrt :D
Und ich bin noch bei DRDK, nur spiel halt kein Masters ;)
Aber das Forum ist einen Acc schon wert :)