You are not logged in.
Saturday, January 31st 2009, 7:39pm
Monday, February 2nd 2009, 2:20pm
This post has been edited 1 times, last edit by "CF_Ragnarok" (Feb 2nd 2009, 2:24pm)
Tuesday, February 3rd 2009, 2:31pm
Quoted
La Cuchilla Grande es una cuchilla que cruza el territorio de Uruguay de oriente a poniente por el sur del Río Negro. Se origina en la región de la Sierra Aceguá (400 m de altura) luego decae para volverse a elevar cuando se desprende hacia el este, la Cuchilla del Olimar y la Sierra de Sosa. Hacia el oeste se desprende la Cuchilla Grande del Durazno y al Sur la de Mansavillagra, cuyas últimas estribaciones llegan hasta el departamento de Montevideo. Finalmente se prolonga al poniente hacia el Río Uruguay para terminar en Punta Gorda, departamento de Colonia, punto que se toma convencionalmente como límite entre el Río Uruguay y el Río de la Plata.
Das Große Messer ist ein Messer, das das Gebiet von Uruguay des Ostens nach Westen südlich vom Schwarzen Fluss kreuzt. Er entsteht in der Region der Säge Aceguá (400 m von Höhe) gerät dann in Verfall, um wieder zu heben, wenn er sich gegen Osten löst, das Messer des Olimar und der Sodasäge. Gegen den Westen löst sich das Große Messer des Pfirsichs und nach dem Süden dieser von Mansavillagra, deren letzte Ausläufer bis die Abteilung von Montevideo kommen. Endlich verlängert man den West-gegen den Fluss Uruguay, um in Dicker Spitze, Abteilung von Köln, Punkt zu enden, der konventionell für Grenze zwischen dem Fluss Uruguay und dem Rio-De-La-Plata gehalten wird.
